Category: Zakochane pary


„Ze wszystkich kobiet świata najpiękniejsza jest noc.
IX
Ona idzie, ona płynie, ona sunie
pod niebios ogromną bramą;
a wszystko jest piękne u niej,
a pachnie u niej wanilia i cynamon.” (Konstanty Ildefons-Gałczyński, link)

Piękna pocztówka z epoki Art Deco, zakochana para spacerująca w parku wieczorową porą. Eleganckie stroje pozwalają przypuszczać, że towarzystwo opuściło przed chwilą przyjęcie, by pobyć sam na sam i nie spóźnić się na oglądanie księżyca …….

Mauzan, elegancka para w parku

Mauzan, elegancka para w parku

rewers, Mauzan

rewers, Mauzan

 

Pocztówka wydrukowana we Włoszech c. 1920-1930

DELLANNA GASPARINI, nr , 424-4

Artysta: Achille Lucien Mauzan

 

Święty Antoni, Święty Antoni,
Serce zgubiłam pod miedzą.
Oj, co to będzie, święty Antoni,
Gdy się sąsiedzi dowiedzą.

Straciłam Serce, Raphael Kirchner

Serce zgubiłam pod miedzą. Oj, co to będzie, święty Antoni, Gdy się sąsiedzi dowiedzą.

Noce takie są upalne
I słowiki spać nie dają,
A przez okno do mej izby
Jakieś strachy zaglądają.

A przez okno do mej izby Jakieś strachy zaglądają.

A przez okno do mej izby
Jakieś strachy zaglądają.

Gwiazdy gdzieś się pochowały
I utonął księżyc w stawie,
Więc uciekłam wzdłuż mej chaty,
Po wilgotnej biegłam trawie.

gwiazdy gdzieś się pochowały i utonął księżyc w stawie ....

gwiazdy gdzieś się pochowały i utonął księżyc w stawie ….

Wtedy się nieszczęście stało,
Och, tej nocy, tej czerwcowej,
Serce gdzieś się zapodziało
Koło miedzy Michałowej.

Och, tej nocy, tej czerwcowej, Serce gdzieś się zapodziało

Och, tej nocy, tej czerwcowej,
Serce gdzieś się zapodziało

Noce takie są upalne
I słowiki spać nie dają,
A przez okno do mej izby
Jakieś strachy zaglądają.

Noce takie są upalne I słowiki spać nie dają,

Noce takie są upalne
I słowiki spać nie dają,

Święty Antoni, Święty Antoni,
Strach mnie od rana opada,
Palą mnie skronie, W uchu mi dzwoni,
Już pewnie wieś o tym gada.

Strach mnie od rana opada

Strach mnie od rana opada, Palą mnie skronie, W uchu mi dzwoni, Już pewnie wieś o tym gada.

Przecież to nie moja wina,
Tak mi serce kołatało,
Tą ciemnością przestraszone,
Jakby z piersi uciec chciało.

Przecież to nie moja wina, Tak mi serce kołatało, Tą ciemnością przestraszone, Jakby z piersi uciec chciało

Przecież to nie moja wina,
Tak mi serce kołatało,
Tą ciemnością przestraszone,
Jakby z piersi uciec chciało

No i jakże się tu dziwić,
Że zbłądziłam, ach zbłądziłam
I pod miedzą Michałową
Biedne serce że zgubiłam.

No i jakże się tu dziwić, Że zbłądziłam, ach zbłądziłam I pod miedzą Michałową Biedne serce że zgubiłam.

No i jakże się tu dziwić,
Że zbłądziłam, ach zbłądziłam
I pod miedzą Michałową
Biedne serce że zgubiłam.

Straciliśmy je oboje
Wśród rumianków i wśród mięty,
Lecz Ty tego nie zrozumiesz,
Bo to sprawy nie dla świętych.

Straciliśmy je oboje Wśród rumianków i wśród mięty

Straciliśmy je oboje
Wśród rumianków i wśród mięty

Noce takie są upalne
I słowiki spać nie dają,
A przez okno do mej izby
Jakieś strachy zaglądają.

 

 

 

  • Tekst piosenki ze strony: http://www.tekstowo.pl/piosenka,hanka_ordonowna,piosenka_o_zagubionym_sercu.html
  • Pocztówki z portalu: http://www.delcampe.net